Hoe schrijf ik een zakelijke brief
Inleiding
Een groot deel van de zakelijke contacten binnen een bedrijf, verloopt tegenwoordig nog steeds via de zakenbrief. De afgelopen 10 jaar zijn er miljarden zakenbrieven verzonden via TNT Post binnen Nederland. Dit ondanks de enorme toename van het gebruik van de telefoon, fax en email. Hoe kun je zelf een zakelijke brief schrijven? Dat lees je in dit artikel.
Lay-out
In tegenstelling tot vroeger, toen er nog echt strikte regels golden voor de indeling van brieven, is er tegenwoordig meer vrijheid op dit gebied. De Hollandse en de Amerikaanse briefindeling zijn de twee meest gebruikte lay-outs. Hierop treffen we tegenwoordig vele varianten aan. Toch is er één variant die het meest wordt gebruikt, namelijk de Amerikaanse indeling nieuwe stijl. Deze vorm heeft 3 kenmerkende eigenschappen:
- de onderdelen beginnen in dezelfde positie aan de linkerkant
- de alinea's worden gescheiden door een witregel
- de volgorde van de onderdelen ligt vast
De volgorde van deze onderdelen kan bijvoorbeeld zijn:
- afzender
- geadresseerde
- plaats en datum
- referentieregel(s)
- aanhef
- brieftekst
- slotformule
- ondertekening
- bijlagen
- kopie
Briefconventies
Er bestaan geen vaste regels voor het schrijven van een brief. Er wordt volgens de briefconventie getoetst wat het taalgebruik en de lay-out van een brief moeten zijn. Een briefconventie is afhankelijk van de gebruiken en de etiquette van een bepaalde tijd. Vanwege twee oorzaken zijn er in Nederland de laatste jaren veel conventies veranderd. De eerste oorzaak is, dat de omgang met elkaar in het bedrijfsleven en bij de overheid minder formeel is geworden. Dit heeft een grote invloed op de aanspreekvorm en de toon en stijl van het taalgebruik in de brief. De tweede oorzaak is, dat het bedrijfsleven en de overheid tegenwoordig niet meer alleen uit mannen bestaan. Werd zo'n 10 jaar geleden nog Mijne Heren als aanhef aanbevolen, tegenwoordig kan dit echt niet meer.
De vaste onderdelen van een zakelijke brief
De adressering
Deze bestaat uit:
- de naam van de organisatie waar de brief voor bestemd is, letterlijk overgenomen dus compleet met hoofdletters en leestekens.
- t.a.v. dit betekent ter attentie van, hierachter komt de naamsvermelding.
- het adres, bij voorkeur met postbusnummer
- de postcode en plaatsnaam
De plaats en datum
De datum wordt voluit vermeld, dus bijvoorbeeld 12 juni 2009, hierachter hoeft geen punt komen te staan. Als de plaatsnaam al in het briefhoofd wordt vermeld, dan hoeft deze niet ook nog eens voor de datum te komen. Anders dus wel.
De referentieregels
Deze bestaan uit:
- uw kenmerk, meestal een combinatie van cijfers en letters
- uw kenmerk, ook een letter- cijfercombinatie
- de datum
- behandeld door, degene die verantwoordelijk is voor de inhoud van de brief
- het doorkiesnummer
- betreft of onderwerp, een korte aanduiding van het onderwerp van de brief
Aanhef
De keuzemogelijkheden voor de aanhef, waarin de lezer van de brief wordt aangesproken:
- geachte dames en heren,
- Geachte heer, mevrouw (Geachte heer/mevrouw wordt niet meer gedaan
- Geachte heer... (naam),
- Geachte mevrouw... (naam),
De aanhef wordt altijd afgesloten met een komma.
Beginzinnen
Vaak worden nog ouderwetse en deftige formuleringen gebruikt aan het begin en eind van een brief. Deze zinnen horen niet meer thuis in de moderne zakelijke brief. Voorbeelden hiervan zijn:
- Naar aanleiding van uw schrijven...
- Hierbij zend ik u...
- Onder referte...
- Hierbij delen wij u mede...
- Ingesloten vind u...
- Langs deze weg...
- In vervolg op...
- Middels deze brief...
- Bijgaand zenden wij u...
- In aansluiting op...
- Naar aanleiding van onze telefonische afspraak
- Hierbij wil u mededelen...
Beter kun je beginzinnen gebruiken zoals:
Voor de bepaling van tijd
- Gisteren...
- Vorige week...
- In het telefoongesprek van...
- Tijdens de vergadering van...
- Vanmorgen hebt u mij gevraagd
Voor de bepaling van plaats
- In uw brief van...
- In de krant van...
- In de notulen van...
Graag
- Graag informeren wij u over...
- Graag nodigen wij u uit...
U/Uw
- U weet dat ons bureau...
- U hebt mij gevraagd...
Zoals
- Zoals afgesproken...
- Zoals beloofd...
Overige bepalingen
- Hartelijk gefeliciteerd...
- Met veel plezier/genoegen...
"Verhaaltje"
- Het komt in de praktijk maar al te vaak voor..
- Recente berichten in de pers...
- Wij hebben goed nieuws voor alle medewerkers...
Slotzinnen
Een brief afsluiten met een prachte, formele volzin hoeft tegenwoordig ook niet meer. Denk hierbij aan zinnen als:
- Hopende u hiermee van dienst te zijn geweest,
- Inmiddels verblijven wij,
- In de hoop spoedig van u te vernemen,
- Ik zie uw reactie gaarne tegemoet,
- In afwachting van uw spoedige reactie,
- Omgaande uw antwoord tegemoet ziende,
Als in de brief het onderwerp goed is verwoord, dan is dit ook voldoende en zijn deze beleefdheidsformules ook niet meer nodig. Als je reële informatie geeft dan kun je wel een slotzin gebruiken, zoals:
- Hebt u nog vragen, dan kunt u contact opnemen met...
- Wilt u meer informatie...
Als afsluiting van een brief wordt door de meeste organisaties tegenwoordig gekozen voor Met vriendelijke groet, of in een zeer formele brief met Hoogachtend.
De ondertekening
De ondertekening komt onder de slotformule te staan. Dit is een handtekening en daaronder vaak de naam van het bedrijf en in de meeste gevallen ook de naam van de ondertekenaar. Als iemand anders de brief ondertekend, bij afwezigheid van de briefschrijver, dan wordt er b.a. (bij afwezigheid) of i.o. (in opdracht) bij vermeld. Soms staat de functie van de ondertekenaar achter of onder de naam vermeld. Hou er rekening mee, dat er genoeg ruimte is om de handtekening te plaatsen, zodat deze niet over de naam van het bedrijf en/of de ondertekenaar zal worden geschreven.
Kopie en bijlage
Onder aan de brief, dus onder de ondertekening, wordt aangegeven of de brief kopieën en/of bijlagen bevat. Dit kan op verschillende mogelijkheden. Voorbeelden hiervan zijn:
- C.C.: Bijlage
- c.c.: Bijlagen
- Kopie aan: Bijlage: +aantal(=1)
- Kopie: Bijlagen + aantal(=1)
- Afschrift aan: Bijlage + naamsvermelding
- (alfabetische volgorde): Bijlagen: + aantal
De vervolgbladen
Meestal zijn bedrijven in het bezit van speciaal voorgedrukte vervolgbladen. Deze bevat meestal een beknopt briefhoofd. Als er geen voorgedrukt vervolgblad beschikbaar is, dan kunnen de volgende gegevens bovenaan op een blanco bladzijde worden getypt:
- de naam van de geadresseerde, met of zonder plaatsnaam en adres
- ons/uw kenmerk
- de datum
- het nummer van de bladzijde
Op het eerste blad kan met een cijfer of een speciaal teken worden aangegeven, dat de brief bestaat uit meerdere bladen.
De structuur
De structuur is bepalend voor de leesbaarheid van de brief. Hiermee wordt bedoelt, of de inhoud van de brief op de juiste manier wordt overgebracht. Dus of de lezer begrijpt waar de tekst over gaat. De structuur geef je aan de brief door de indeling en opbouw van de onderdelen in een bepaalde volgorde te zetten. Dit kan bijvoorbeeld zijn:
- Inleiding: met een onderwerp, aanleiding en een doel
- Kern: een hoofdthema, uitgesplitst in deelthema's
- Slot: samenvatting, actie en informatie
De structuur kan het beste vooraf bepaald worden, aangezien deze heel belangrijk voor de brief om verwarring en/of misverstanden te voorkomen. In korte, eenvoudige brieven wordt de kern vaak in de eerste alinea vermeld. Voor "moeilijke" brieven wordt vaak begonnen met een inleiding in de eerste alinea. De alinea begint met een zin waarin staat waar de alinea over gaat. Een alinea bestaat nooit uit maar één zin. Wél kan als afsluiting of inleiding worden gekozen voor maar één zin.